今朝、とある駅に着いて改札横に立ち止まってメッセージ打っていたら、東南アジア系の見た目の外国人観光客数人のグループの中の1人が私に近づいてきて

「切符の買い方教えてもらえますか」

と書いてあるスマホの翻訳機にかけられた文字を見せてきました

いいよ!
と英語で答えて、一枚だけ買うの?って聞いたらその人英語できなくてw
グループの中の英語ができる女の子が説明してくれた
大人3枚と子供2枚の組み合わせ、大人2枚と子供1人の組み合わせで会計は別々で買いたいと

私もひっさびさに切符買うから、画面上に全部複数枚購入とか選べる項目出てくると思ったらない、、、

多分ちょっと古いタイプの券売機??
横にある物理ボタン押して複数枚とか選択しなきゃいけないタイプのやつで一瞬わからなかったw

大人3枚子供2枚の組み合わせはなかったので、先に大人3枚買ってから改めて子供2枚買ってもらうことに

大人2枚子供1枚の組み合わせはありました

この後電車乗らないならいいけど、ICカード買ったらいいんじゃないかー?と思ったけど、人数多すぎてめんどくさいからそれは提案しなかった(私打ち合わせまで10分しかなかったしw)

子供トータル3枚買ったけど、多分運賃かからない年齢だったかも??、、、と今振り返ると思う!笑

なんかごめん!!

素敵な日本旅行になりますように、、、笑


なるみ温泉次回営業は4/19(日)10〜16時です!


*なるみ温泉とは?
なるみの愛する皆さんのための癒しの場
いつもポカポカのヒーリング空間
(命名:なるみファンクラブ会員様w)

ご利用心よりお待ちしております♪


なるみ★